Ce que devient une dette que personne ne paie depuis des mois

Au-delà de 90 jours de retard, une banque européenne classe un prêt comme non performant. Elle provisionne la perte et, dès qu'elle ne s'attend plus à récupérer l'argent, le passe en pertes. Ce passage en pertes est une décision comptable : juridiquement, la créance existe en général toujours. La banque continue alors de la recouvrer elle-même, en confie la gestion à un tiers ou vend le portefeuille avec une forte décote.

Murphy, Rédaction10 octobre 20268 min de lecture

01

Quand un prêt en retard devient-il un prêt non performant ?

Dans l'Union européenne, la limite est fixée par la réglementation bancaire, le règlement sur les exigences de fonds propres (CRR). Un prêt est non performant, un NPL dans le jargon du secteur, lorsqu'un montant significatif est en retard depuis plus de 90 jours, ou lorsque la banque estime que l'emprunteur ne remboursera probablement pas l'intégralité sans qu'elle réalise les garanties du prêt. Le second critère pèse plus lourd qu'on ne le pense : un client qui vient de perdre son emploi ou d'entrer dans une procédure d'insolvabilité peut être classé non performant bien avant le 90e jour.

Ce classement concerne les comptes de la banque, et il y a des conséquences. Un prêt non performant exige une provision plus élevée, c'est-à-dire de l'argent mis de côté face à la perte attendue, et pour les prêts accordés depuis 2019, les règles européennes imposent que cette couverture augmente chaque année jusqu'à ce qu'un prêt non performant non garanti soit intégralement provisionné au bout de trois ans. Chaque mois où un dossier reste sans solution coûte du capital à la banque. C'est pourquoi la gestion des portefeuilles NPL est, dans la plupart des banques, une discipline à part entière, avec ses propres objectifs et sa propre pression sur les délais.

Pour la personne qui doit, presque rien de visible ne se passe au 90e jour. Les courriers changent parfois de ton, le dossier passe parfois à une autre équipe, et à partir de là, la banque commence à comparer ce que vaut la créance si elle la garde et ce qu'elle vaut si elle la vend.

02

Que signifie concrètement passer une créance en pertes ?

En comptabilité, le passage en pertes est le moment où un prêteur cesse de faire comme si l'argent allait revenir. Selon IFRS 9, la norme appliquée par la plupart des banques européennes, un prêt est passé en pertes lorsque la banque n'a plus d'attente raisonnable de le recouvrer, en tout ou en partie, et cette décision le retire du bilan. Les petites entreprises connaissent la même idée sous le nom de créances douteuses, et les manuels appellent les soldes concernés créances irrécouvrables. Sur le plan comptable, une créance irrécouvrable est une créance que l'entreprise ne compte plus parmi ses actifs : elle passe en charge, en perte sur créances irrécouvrables, et le poste clients diminue.

Juridiquement, rien n'a bougé. Le contrat reste en vigueur, le solde reste dû et le créancier peut continuer à le recouvrer. La norme le dit à sa manière : les banques doivent indiquer quelle part des montants passés en pertes fait encore l'objet de mesures d'exécution, parce qu'une créance passée en pertes continue très souvent d'être poursuivie. Ce qui éteint une dette, c'est le paiement, un accord transactionnel, une remise de dette formelle, un effacement dans le cadre d'une procédure d'insolvabilité ou l'expiration du délai de prescription, qui en Espagne est de cinq ans pour la plupart des créances personnelles depuis la réforme du Code civil de 2015. Chaque marché fixe son propre délai et ses propres règles sur ce qui le fait repartir.

Les prêteurs latino-américains appellent ce même stock une cartera castigada, que l'on traduirait au plus près par portefeuille passé en pertes. Le vocabulaire change ; l'écart entre la comptabilité et le droit, lui, demeure. Un portefeuille passé en pertes a quitté le bilan, mais chaque dossier qu'il contient reste une obligation réelle d'une personne réelle, et quiconque le gère hérite de toutes les règles qui s'appliquaient au prêteur d'origine.

Un passage en pertes change ce que la banque s'attend à recouvrer. Il ne change rien à ce que le client doit.
03

Une banque doit-elle gérer ses créances anciennes, les externaliser ou les vendre ?

Une fois une créance ancienne, la banque dispose de trois options honnêtes. Elle peut continuer à traiter les dossiers avec sa propre équipe de recouvrement : elle conserve la relation client et le potentiel de recouvrement, mais aussi le coût et l'immobilisation de capital. Elle peut externaliser la gestion et payer un spécialiste qui mène le recouvrement amiable en son nom, généralement contre une part des sommes encaissées, tandis que les prêts restent dans ses comptes. Ou elle peut vendre le portefeuille en bloc et transformer un flux de recouvrements lent et incertain en un paiement unique, aujourd'hui.

La plupart des grands prêteurs utilisent les trois, dossier par dossier. Les impayés récents d'un client qui répond encore restent en interne. Les soldes non garantis plus anciens partent chez un gestionnaire. Les portefeuilles que la banque veut sortir de son bilan avant une date d'arrêté des comptes sont vendus, et cette dernière décision tient surtout au capital, bien plus qu'à un dossier en particulier.

Lorsque la réponse est la vente, les acheteurs valorisent le portefeuille en prévoyant ce qu'il rapportera réellement, en retranchant ce que coûtera le recouvrement, puis en actualisant le reste au rendement qu'exigent leurs investisseurs. Le résultat s'exprime en centimes par euro : le prix rapporté au solde total dû, appelé valeur nominale.

Voici un exemple, avec des chiffres ronds choisis pour la clarté et non tirés du marché. Une banque vend 4 000 crédits à la consommation non garantis, d'un solde moyen de 2 500 euros, soit une valeur nominale de 10 millions d'euros. Le modèle de l'acheteur prévoit que le portefeuille rapportera 12 % de la valeur nominale sur six ans, soit 1,2 million d'euros. La gestion en absorbera un quart, il reste donc 900 000 euros. L'essentiel arrive tôt, environ 250 000 euros la première année, puis le flux décroît jusqu'à 60 000 la sixième. Actualisé à 15 % par an, ce flux vaut aujourd'hui environ 630 000 euros. L'offre : 6,3 centimes par euro.

Trois facteurs font bouger ce chiffre plus que n'importe quelle négociation. D'abord l'ancienneté de la créance, car les encaissements baissent chaque année où un dossier reste sans traitement. Ensuite les garanties : un portefeuille de crédits immobiliers s'appuie sur des biens qu'un portefeuille de cartes de crédit non garanti n'a pas, et se négocie bien plus cher pour cette raison. Enfin la qualité des données, car un acheteur qui ne voit ni l'historique des paiements, ni des coordonnées à jour, ni les contrats signés suppose le pire et fait son offre en conséquence. Le vendeur, de son côté, compare le prix à la valeur comptable des prêts après provisions, si bien qu'une banque déjà fortement provisionnée peut vendre à 6 centimes et enregistrer malgré tout un gain.

OptionLa banque conserveLa banque renonce àConvient généralement à
Gérer en interneChaque euro recouvré et la relation clientDu temps de personnel, des coûts et du capital immobiliséImpayés récents, clients qui répondent encore
Externaliser la gestionLa propriété et l'essentiel des recouvrementsUne part des encaissements et la maîtrise quotidienne du tonSoldes non garantis plus anciens, en volume
Vendre le portefeuilleUn prix fixe, aujourd'huiTout recouvrement futur au-delà de ce prixPortefeuilles que la banque doit sortir de son bilan
04

Qu'a changé la directive européenne sur les gestionnaires de crédits ?

La directive (UE) 2021/2167 a créé un cadre européen unique pour la vente et la gestion des prêts bancaires non performants. Les États membres devaient la transposer au plus tard le 29 décembre 2023 et l'appliquer à partir du 30 décembre 2023 ; plusieurs d'entre eux, dont le Portugal, ont légiféré en retard. Elle couvre les contrats de crédit non performants émis à l'origine par des banques de l'UE, et uniquement les cessions intervenues après cette date : les ventes plus anciennes restent soumises aux règles antérieures de chaque pays.

Pour le secteur, elle a scindé le métier en deux. Les gestionnaires de crédits, les sociétés qui gèrent et recouvrent les prêts pour le compte de leur propriétaire, doivent désormais obtenir l'agrément d'une autorité de contrôle de leur pays d'origine, puis peuvent exercer dans toute l'UE. Les acheteurs de crédits, les investisseurs qui achètent les portefeuilles, n'ont besoin d'aucun agrément au titre de la directive, mais un acheteur non bancaire de crédits à la consommation doit désigner un gestionnaire de crédits agréé ou un prêteur supervisé pour traiter avec les clients. Les banques vendeuses doivent aussi fournir aux acheteurs potentiels des informations prêt par prêt, selon des modèles de données standard rédigés par l'Autorité bancaire européenne, ce qui se traduit en pratique par une meilleure data tape, le tableau des soldes, des historiques et des garanties à partir duquel l'acheteur fixe son prix.

Pour l'emprunteur, les protections suivent la créance. Avant tout recouvrement, le client doit être informé que le prêt a été cédé, de l'identité de son nouveau propriétaire, de celle du gestionnaire et de l'endroit où adresser une réclamation. Les gestionnaires doivent agir de bonne foi, informer clairement, protéger les données personnelles et s'abstenir de tout harcèlement ou de toute pression indue. Les consommateurs conservent tous les moyens de défense qu'ils pouvaient opposer au prêteur d'origine, compensation comprise, et la directive a durci les règles sur le crédit à la consommation et le crédit immobilier pour exiger des mesures de renégociation raisonnables, c'est-à-dire des conditions ajustées comme un report d'échéances, un allongement de la durée ou un abandon partiel de créance, avant toute procédure d'exécution. La question de savoir si un gestionnaire peut détenir lui-même les paiements du client est laissée à chaque État membre.

05

Où l'automatisation aide-t-elle sur les créances anciennes, et où n'aide-t-elle pas ?

Les portefeuilles anciens sont surtout composés de petits soldes, et c'est là que l'équation économique du travail humain ne tient plus. Prenez un dossier de 300 euros géré contre une commission de 15 % : s'il est payé en totalité, le gestionnaire gagne 45 euros, et cette somme doit financer chaque appel, chaque courrier et chaque relance que le dossier exige, au coût plein du temps d'une personne formée. Sur des milliers de dossiers, ce budget impose un tri : les gros soldes reçoivent des appels, les petits un courrier. L'automatisation change ce calcul pour les banques et les gestionnaires. L'automatisation, aujourd'hui souvent un agent IA qui travaille par la voix ou par message, peut atteindre chaque dossier à un coût qui justifie une conversation même pour un solde de 300 euros.

Le second gain porte sur les pratiques. La directive attend que chaque client soit traité de bonne foi, informé de l'identité du propriétaire de la créance et contacté sans pression. C'est par la constance que l'automatisation aide le plus sur ce terrain : la même information, les mêmes horaires et le même ton pour chaque dossier, ce qui compte lorsqu'on utilise l'IA pour gérer des portefeuilles NPL. C'est aussi le risque : un script mal rédigé se répète à la même échelle, les règles doivent donc être justes avant que le volume n'arrive.

Certaines tâches ne doivent pas être automatisées. Un client qui conteste le solde après une créance vendue deux fois mérite une personne capable de retrouver le contrat d'origine. Quelqu'un qui évoque une maladie, un deuil ou une situation qui le rend vulnérable a besoin d'un interlocuteur humain formé, et souvent d'une pause. Les accords transactionnels importants sur des créances garanties, les dossiers d'insolvabilité et tout ce qui se dirige vers le tribunal demandent un jugement et une autorité qu'un script n'a pas. Ces dossiers reviennent à des personnes, et l'automatisation donne le meilleur d'elle-même sur le travail patient, courtois et à grand volume que personne n'aurait jamais pu traiter.

Questions fréquentes

Que devient une créance passée en pertes ?

Elle quitte le bilan du prêteur, mais en général pas les obligations du client. Le prêteur peut continuer à la recouvrer, la confier à un gestionnaire ou la vendre à un acheteur de créances. Elle cesse d'être due uniquement lorsqu'elle est payée, réglée par un accord transactionnel, remise, effacée dans une procédure d'insolvabilité ou prescrite selon le délai applicable sur ce marché.

Un portefeuille passé en pertes peut-il encore être recouvré ?

Oui. Le passage en pertes, castigar dans le vocabulaire bancaire latino-américain, est une écriture comptable, pas une remise de dette. Quiconque traite les dossiers ensuite est tenu par les mêmes règles de protection des consommateurs et des données que le prêteur d'origine, et dans l'UE, le client doit d'abord être informé de l'identité du nouveau propriétaire de la créance.

À quel prix les banques vendent-elles leurs créances douteuses ?

Cela dépend de l'ancienneté de la créance, de l'existence de garanties et de la qualité des données. Les créances anciennes de crédit à la consommation non garanties se négocient généralement à quelques centimes par euro ; les portefeuilles garantis se vendent bien plus cher grâce aux sûretés. Les acheteurs fixent leur prix à partir des encaissements nets attendus, actualisés à aujourd'hui.

Dois-je payer une dette qui a été vendue à une autre société ?

En général, oui : une vente transfère le droit de recouvrer, pas le montant dû. Vous conservez tous les moyens de défense que vous pouviez opposer au prêteur d'origine, et selon les règles européennes, vous devez savoir qui a acheté la créance et comment adresser une réclamation avant tout recouvrement. Si le solde vous semble erroné, demandez les documents qui le justifient.